Outside The Door (tradução)

Original

Jon Oliva's Pain

Compositor: Jon Oliva

Fora da porta

Enquanto eu ando nas sombras da escuridão
Sem um lugar para se esconder
Você sabe que não posso deixar de olhar por cima do meu ombro
Estou esperando a faca chegar

E eu sei que posso parecer um pouco paranoico
Você sabe, é apenas o meu jeito
Às vezes tenho a sensação de que estou em um tempo emprestado
De qualquer forma, é o que a maioria de nós diz

Algo está tomando conta de mim
Eu não sei exatamente o que poderia ser
Parece estranho, como uma espécie de brilho
O que é que eu não quero saber

E em outra vida eu juro que já ouvi isso antes
E na calada da noite
Ele fica do lado de fora da porta

Eu acredito que esta noite eu estarei perdido
Não pode me parar quando estou na cidade

Você sabe, eu acordo sonhando com o amanhã
E o que tudo isso pode trazer à luz
Você sabe, eu acredito que todos os homens foram criados iguais
Vermelho, amarelo, preto ou branco

Algo está tomando conta de mim
Eu não sei exatamente o que poderia ser
Parece estranho, como uma espécie de brilho
O que é que eu não quero saber

E em outra vida eu juro que já ouvi isso antes
E na calada da noite
Ele fica do lado de fora da porta

Eu acredito que esta noite eu estarei perdido
Não pode me parar quando estou na cidade
Eu posso sentir isso, eu posso provar isso
Não pode me parar quando estou na cidade